Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Zabuzhany pirag (tarte au fromage blanc et raisins): illustratie van het recept
Tussendoortjes & gebak

Zabuzhany pirag (tarte au fromage blanc et raisins)

Une tarte garnie d'un fromage blanc sec et sucré, parsemée de raisins secs. Le tvorog donne une texture dense et légèrement acidulée, typique de la pâtisserie d'Europe de l'Est.

Voorbereiding
25 min
Bereiding
45 min
Voor
8 personen
Niveau
Uitdagend

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

8 personen

Ingrediënten

Pâte

Garniture

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Mélange la farine, le beurre, le sucre et la pincée de sel jusqu'à obtenir un sable, puis ajoute l'œuf et pétris rapidement.

    • 250 g Farine
    • 125 g Beurre froid
    • 60 g Sucre en poudre
    • 1 snufje Sel
    • 2 Œufs
  2. Forme une boule, enveloppe-la de film et laisse reposer 30 minutes au frais.

  3. Préchauffe le four à 180 °C et étale la pâte dans un moule à tarte beurré.

    • 125 g Beurre froid
    • 180 °C
  4. Pour la garniture, écrase le tvorog avec les œufs, le sucre et la vanille, puis incorpore les raisins secs.

    • 500 g Tvorog
    • 2 Œufs
    • 60 g Sucre en poudre
    • 1 tl Vanille en poudre
    • 80 g Raisins secs
  5. Verse la garniture sur le fond de pâte et lisse la surface.

  6. Enfourne 40 à 45 minutes, jusqu'à ce que le centre soit ferme et le dessus doré. Laisse refroidir avant de démouler.

Varianten en tips

Version aux pruneaux. Remplace les raisins secs par des pruneaux dénoyautés coupés en morceaux.

Origineel recept van Ecomely.