Ecomely

Langue

Äppelbrout mat Nëss (pain aux pommes et noix) : illustration de la recette
Goûter & pâtisserie

Äppelbrout mat Nëss (pain aux pommes et noix)

Pain moelleux et parfumé aux pommes râpées et aux noix concassées, légèrement sucré et épicé. Il se conserve plusieurs jours et se déguste en tranches avec du beurre à l'heure du goûter.

Préparation
20 min
Cuisson
55 min
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

366 kcal par part

Protéines
7,4 g
Glucides
39,8 g
dont sucres
17,6 g
Lipides
18,9 g
Fibres
2,7 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Préchauffe le four à 170 °C et beurre un moule à cake.

    • Beurre demi-sel
    • 170 °C
  2. Pèle les pommes, retire le cœur et râpe-les finement.

    • 2 Pommes à cuire
  3. Dans un saladier, mélange la farine, la levure, le sucre, le sel, la cannelle et la muscade.

    • 250 g Farine
    • 1 sachet Levure
    • 100 g Sucre
    • 1 pincée Sel
    • 1 c. à café Cannelle
    • 1 pincée Muscade
  4. Dans un autre bol, bats l'œuf avec l'huile, le lait et le zeste d'orange.

    • 1 Œuf
    • 80 ml Huile de tournesol
    • 120 ml Lait
    • 1 Zeste d'orange
  5. Verse les ingrédients liquides sur les secs et mélange juste ce qu'il faut.

  6. Incorpore les pommes râpées, les noix concassées et les raisins secs si tu en utilises.

    • 2 Pommes à cuire
    • 100 g Noix concassées
    • 50 g Raisins secs
  7. Verse la pâte dans le moule et enfourne environ 50 à 55 minutes, jusqu'à ce qu'une lame en ressorte sèche.

  8. Laisse tiédir avant de démouler et de couper en tranches.

Variantes et astuces

Version aux noisettes. Remplace les noix par des noisettes concassées et ajoute une pointe de vanille.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas d’huile de tournesol ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de pommes à cuire ?
Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Pas de noix concassées ?
Tes fruits secs (amandes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.