Ecomely

Langue

Bauernschmaus : illustration de la recette
Viandes

Bauernschmaus

Cuisine autrichienne et bavaroise de montagne. Assiette paysanne généreuse réunissant charcuteries fumées, côte de porc, boudin et choucroute, servie avec des pommes de terre et de la moutarde. Traditionnellement un plat de fête et de fin de travaux agricoles.

Préparation
20 min
Cuisson
1 h
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Moyen
  • 15 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Rince la choucroute à l'eau froide et presse-la. Émince les oignons et la pomme.

    • 400 g Choucroute crue
    • 2 Oignons
    • 800 g Pommes de terre
  2. Fais fondre le saindoux dans une grande cocotte et fais revenir les oignons 5 minutes sans les colorer.

    • 1 c. à soupe Saindoux
    • 2 Oignons
  3. Ajoute la choucroute, la pomme, le cumin, le genièvre, le laurier, le poivre et couvre d'eau à hauteur. Pose dessus la palette et le lard.

    • 400 g Choucroute crue
    • 800 g Pommes de terre
    • 4 Genièvre
    • ½ c. à café Poivre noir en grains
    • 400 g Palette de porc fumée
    • 300 g Lard fumé en tranches
  4. Laisse mijoter à couvert, à petit feu, environ 1 heure en surveillant le niveau d'eau.

  5. Ajoute les pommes de terre entières et prolonge 20 minutes, puis dispose les saucisses et les boudins sur le dessus pour les 10 dernières minutes de chauffe.

    • 800 g Pommes de terre
    • 4 Saucisses de Strasbourg ou Frankfurter
    • 4 Boudins blancs ou saucisses de campagne
  6. Retire la viande, tranche-la et dresse-la avec la choucroute, les pommes de terre et la moutarde. Sers avec du pain de campagne.

    • 400 g Choucroute crue
    • 800 g Pommes de terre
    • 4 c. à soupe Moutarde à l'ancienne
    • 4 Pains de campagne

Variantes et astuces

Version sans porc. Remplace la palette et le lard par du poulet fumé et des saucisses de volaille.

Avec ce qu'on trouve ici. Le genièvre peut être remplacé par quelques grains de poivre supplémentaires et un zeste de citron.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de palette de porc fumée ?
Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
Pas de saucisses de strasbourg ou frankfurter ?
Ton chorizo remplace la saucisse.
Ton lardons remplace la saucisse.
Pas de boudins blancs ou saucisses de campagne ?
Ton chorizo remplace la saucisse.
Ton lardons remplace la saucisse.
Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de pomme ?
Poire remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Coing remplace la pomme dans une tarte, un crumble ou une compote.
Pas de feuilles de laurier ?
Herbes de provence remplace feuilles de laurier.
Thym remplace feuilles de laurier.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.