Ecomely

Langue

Erbsen und Möhren (petits pois et carottes) : illustration de la recette
Plats du quotidien

Erbsen und Möhren (petits pois et carottes)

Garniture classique et douce de la cuisine allemande, faite de petits pois et de carottes étuvés au beurre et au persil. Elle accompagne volontiers les viandes et les pommes de terre.

Préparation
10 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Facile

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

207 kcal par part

Protéines
7,2 g
Glucides
19,5 g
dont sucres
11,1 g
Lipides
9 g
Fibres
9,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 5 étapes
  1. Épluche les carottes et coupe-les en petits dés réguliers.

    • 400 g Carottes
  2. Fais fondre la moitié du beurre dans une casserole et fais étuver les carottes 5 minutes à couvert, sans les laisser colorer.

    • 40 g Beurre
    • 400 g Carottes
  3. Ajoute les petits pois, l'eau, le sucre et le sel, puis laisse cuire 10 minutes à découvert jusqu'à ce que les légumes soient tendres.

    • 400 g Petits pois
    • 250 ml Eau
    • 1 c. à café Sucre
    • Sel
  4. Mélange le reste de beurre avec la farine pour obtenir un beurre manié et incorpore-le petit à petit au jus de cuisson.

    • 40 g Beurre
    • 1 c. à soupe Farine
  5. Laisse épaissir 2 minutes en remuant, puis ajoute le persil haché et rectifie l'assaisonnement avant de servir chaud.

    • 1 bouquet Persil plat

Variantes et astuces

Version crémeuse. Ajoute 2 c. à soupe de crème fraîche en fin de cuisson pour un goût plus rond.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de petits pois ?
Edamame remplace les petits pois.
Haricots verts remplace les petits pois.
Pas de carottes ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de persil plat ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.