Ecomely

Langue

Linsen mit Spätzle : photo du plat
Photo d’illustration : K. Jähne, cooking by B. Gross, Merops image editing — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Plats du quotidien

Linsen mit Spätzle

Plat familial du sud de l'Allemagne associant des lentilles mijotées au lard et au vinaigre à des spätzle, petites pâtes fraîches allongées. Réconfortant et rassasiant, il se sert très chaud en plat unique.

Préparation
25 min
Cuisson
45 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Spätzle

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Valeurs nutritionnelles

948 kcal par part

Protéines
50,4 g
Glucides
122,1 g
dont sucres
5,9 g
Lipides
23,9 g
Fibres
18 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Faites revenir le lard dans une casserole jusqu'à ce qu'il soit doré, puis ajoutez l'oignon et la carotte finement coupés.

    • 100 g Lard fumé
    • 1 Oignon
    • 1 Carotte
  2. Versez les lentilles rincées, le bouillon et le laurier, puis laissez mijoter 30 minutes à feu doux.

    • 300 g Lentilles vertes du Puy
    • 1 l Bouillon de légumes
  3. Préparez la pâte à spätzle en mélangeant la farine, les œufs, l'eau et une pincée de sel jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse.

    • 250 g Farine
    • 3 Oeufs
    • 125 ml Eau
    • Sel
  4. Portez de l'eau salée à ébullition et faites tomber la pâte par petites portions à travers une passoire à trous larges ou une râpe.

    • 125 ml Eau
  5. Dès qu'ils remontent à la surface, égouttez les spätzle et rincez-les rapidement à l'eau froide.

    • 125 ml Eau
  6. Faites revenir les spätzle égouttés dans le beurre chaud pendant quelques minutes.

    • 2 c. à soupe Beurre
  7. Assaisonnez les lentilles de vinaigre, de sel et de poivre, puis faites chauffer les saucisses dans la préparation.

    • 300 g Lentilles vertes du Puy
    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin
    • Sel
    • Poivre noir
    • 2 Saucisses de Vienne
  8. Servez les lentilles bien chaudes avec les spätzle dorés et les saucisses.

    • 300 g Lentilles vertes du Puy
    • 2 Saucisses de Vienne

Variantes et astuces

Végétarienne. Remplacez le lard et le bouillon de volaille par des légumes et de l'huile d'olive, sans saucisses.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de carotte ?
Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de bouillon de légumes ?
De l’eau bien assaisonnée (sel, un oignon, une feuille de laurier) remplace le bouillon.
Pas de vinaigre de vin ?
Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.