Ecomely

Langue

Petit-déjeuner au fromage et olives (futour jibn wa zaitoun) : illustration de la recette
Petit-déjeuner

Petit-déjeuner au fromage et olives (futour jibn wa zaitoun)

Un petit-déjeuner salé typique de la région, composé de fromage frais, d'olives, de tomates et de pain chaud, souvent accompagné de thé. Il se mange en famille, simple et généreux, dès le matin.

Préparation
10 min
Cuisson
5 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Accompagnements

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Chauffe les pains quelques minutes sur une poêle sèche ou au four pour les rendre tièdes et souples.

    • 4 Pains plats ou pains ronds
  2. Coupe les tomates et le concombre en rondelles ou en petits dés.

    • 3 Tomates mûres
    • 1 Concombre
  3. Dispose le fromage frais dans une assiette et étale-le à la cuillère.

    • 250 g Fromage frais type labneh ou feta
  4. Répartis les olives, les tomates et le concombre autour du fromage.

    • 150 g Olives vertes et noires dénoyautées
    • 3 Tomates mûres
    • 1 Concombre
    • 250 g Fromage frais type labneh ou feta
  5. Arrose d'un filet d'huile d'olive et saupoudre de za'atar, de sel et de poivre.

    • 1 c. à soupe Huile d'olive
    • 1 c. à café Za'atar
    • Sel
    • Poivre noir
  6. Sers avec les pains chauds pour tremper et garnir.

    • 4 Pains plats ou pains ronds

Variantes et astuces

Version à la feta et aux herbes. Émiette de la feta et ajoute des herbes fraîches comme la menthe ou le persil.

Avec ce qu'on trouve ici. Le za'atar se trouve en épicerie orientale ; à défaut, un mélange thym, sumac et sésame donne un résultat proche.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de fromage frais type labneh ou feta ?
Ton mascarpone bien égoutté remplace le fromage frais à tartiner.
Ton ricotta bien égoutté remplace le fromage frais à tartiner.
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.