Ecomely

Langue

Šumienkový zákusok (gâteau aux pavots, Slovaquie) : photo du plat
Photo d’illustration : 10xxx01 — CC0, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

Šumienkový zákusok (gâteau aux pavots, Slovaquie)

Gâteau slovaque traditionnel à base de graines de pavot moulues, sucré et riche en goût. Il est servi pour les fêtes, notamment à Noël, et se conserve bien quelques jours.

Préparation
30 min
Cuisson
50 min
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 12 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Valeurs nutritionnelles

464 kcal par part

Protéines
11 g
Glucides
31,8 g
dont sucres
17,1 g
Lipides
31,7 g
Fibres
2,6 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Fais tremper les graines de pavot dans le lait chaud pendant 20 minutes, puis mixe-les grossièrement.

    • 200 g Graines de pavot
    • 100 ml Lait
  2. Préchauffe le four à 175 °C et beurre un moule rond de 22 cm.

    • 150 g Beurre mou
    • 175 °C
  3. Crème le beurre avec 60 g de sucre, puis ajoute les jaunes un à un.

    • 150 g Beurre mou
    • 80 g Sucre en poudre
    • 3 Jaunes d'œufs
  4. Incorpore la farine, la levure, la vanille et la pâte de pavot.

    • 150 g Farine
    • 1 c. à café Levure chimique
  5. Monte les blancs en neige avec le reste du sucre et le sel, puis incorpore-les délicatement.

    • 3 Blancs d'œufs
    • 80 g Sucre en poudre
    • 1 pincée Sel
  6. Ajoute les raisins secs et verse dans le moule.

    • 60 g Raisins secs
  7. Enfourne pour 45 à 50 minutes, jusqu'à ce que le gâteau soit ferme au toucher.

Variantes et astuces

Garniture au miel. Nappe le gâteau tiède d'un filet de miel pour une note plus douce.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de levure chimique ?
Bicarbonate de soude — ½ c. à café de bicarbonate + 1 c. à café de jus de citron ou de vinaigre remplacent 1 sachet de levure chimique.
Pas d’extrait de vanille ?
Du sucre avec quelques gouttes d’extrait de vanille (ou une gousse) remplace le sucre vanillé.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.