Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Салаты и закуски
Ensalada de tomate con queso
Une salade simple et fraîche où les tomates bien mûres se marient au fromage frais et à l'oignon finement tranché. Assaisonnée d'huile et de sel, elle se sert en entrée pendant les journées chaudes.
Ингредиенты
Ингредиенты
Специи и приправы
По желанию
К подаче
Пищевая ценность
249 ккал на порцию
- Белки
- 4,1 г
- Углеводы
- 6 г
- в т. ч. сахара
- 5 г
- Жиры
- 22,5 г
- в т. ч. насыщенные
- 9,8 г
- Клетчатка
- 1,9 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
- Lave les tomates et découpe-les en rondelles régulières d'environ 5 millimètres d'épaisseur.
- Émince finement l'oignon rouge et fais-le tremper 5 minutes dans de l'eau froide pour atténuer son piquant.
- Dispose les tranches de tomate sur un grand plat en les chevauchant légèrement.
- Répartis les tranches ou les dés de fromage frais sur les tomates, puis parsème d'oignon égoutté.
- Dans un petit bol, mélange l'huile, le vinaigre, le sel, le poivre et l'origan.
- Arrose la salade de vinaigrette juste avant de servir et ajoute le basilic si tu en as.
Варианты и советы
Version à la coriandre. Remplace l'origan par de la coriandre fraîche hachée pour un goût plus andin.
Avec ce qu'on trouve ici. Le fromage frais de type queso fresco se remplace par de la mozzarella ou de la feta légèrement émiettée.
Оригинальный рецепт Ecomely.
