Этот рецепт ещё не переведён, пока что вот он на французском.

Аперитив
Ķiploku maize (pain à l'ail lettone)
Tranches de pain de seigle tartinées de beurre fondu parfumé à l'ail et au sel. Un en-cas simple et savoureux, souvent servi avec une soupe ou une salade, très apprécié dans les familles lettones.
Ингредиенты
Ингредиенты
Специи и приправы
По желанию
Пищевая ценность
207 ккал на порцию
- Белки
- 2,8 г
- Углеводы
- 16,3 г
- в т. ч. сахара
- 0,9 г
- Жиры
- 14,1 г
- в т. ч. насыщенные
- 7,4 г
- Клетчатка
- 1,6 г
Оценка Ecomely по ингредиентам и таблице Ciqual агентства ANSES, без гарниров и специй по вкусу.
Приготовление
- Préchauffe le four à 180 °C ou une poêle à feu moyen.
- Écrase finement les gousses d'ail avec une pincée de sel.
- Mélange l'ail avec le beurre mou jusqu'à obtenir une pâte homogène.
- Tartine généreusement chaque tranche de pain avec le beurre à l'ail.
- Fais dorer les tranches 5 à 8 minutes au four ou à la poêle avec un filet d'huile, jusqu'à ce qu'elles soient croustillantes.
- Saupoudre de poivre et d'aneth séché, puis sers aussitôt.
Варианты и советы
Version au fromage. Parsème de fromage râpé sur le pain avant de le faire dorer pour une version plus gourmande.
Avec ce qu'on trouve ici. Une baguette de campagne ou un pain de seigle en supermarché donnent un très bon résultat.
Оригинальный рецепт Ecomely.
