Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Aubergine sautée (gaji-namul):食谱插图
沙拉和前菜

Aubergine sautée (gaji-namul)

Des quartiers d'aubergine cuits à la vapeur puis assaisonnés de sauce soja, d'ail et de sésame. Fondante et légèrement sucrée, elle se déguste froide ou tiède en accompagnement du riz.

做过了吗?来评个分

食材

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

89 千卡 每份

蛋白质
3.3 克
碳水化合物
7.4 克
其中糖
6.8 克
脂肪
3.7 克
其中饱和脂肪
0.6 克
膳食纤维
6.4 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Lave les aubergines, coupe-les en deux dans la longueur puis en tronçons de 6 cm.
  2. Fais cuire les morceaux à la vapeur pendant 10 minutes jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  3. Laisse-les refroidir quelques minutes puis presse-les légèrement pour éliminer l'excès d'eau.
  4. Déchire-les en fines lanières avec les doigts.
  5. Dans un saladier, mélange l'ail, la sauce soja, le sucre, l'huile de sésame et la ciboule.
  6. Ajoute l'aubergine, mélange délicatement et parsème de sésame avant de servir.

变化做法与小窍门

Version grillée. Passe les aubergines au four à 200 °C pendant 25 minutes au lieu de la vapeur pour un goût plus fumé.

更多灵感

Ecomely 原创食谱。