Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Cullen skink (soupe de haddock fumé écossaise):成品照片
示意图片:Metukkalihis — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
汤品

Cullen skink (soupe de haddock fumé écossaise)

Cuisine écossaise. Soupe onctueuse à base de haddock fumé (finnan haddie), de pommes de terre et d'oignon, liée au lait et à la crème. Originaire de la ville de Cullen, sur la côte nord-est, c'est un plat de tradition, servi en entrée ou en repas du soir.

  • 50 分钟
  • 4 人份
  • 中等
  • 实惠

做过了吗?来评个分

食材

食材

Liaison

香料和调味

按个人喜好

配菜

做法

  1. Faites fondre le beurre avec l'huile dans une grande casserole et faites suer l'oignon émincé et les poireaux 8 minutes sans coloration.
  2. Ajoutez les pommes de terre épluchées et coupées en dés, l'eau, le laurier et les filets de haddock.
  3. Couvrez et laissez frémir 15 minutes jusqu'à ce que le poisson s'émiette et que les pommes de terre soient tendres.
  4. Retirez le laurier et le poisson, émiettez le haddock en retirant la peau et les arêtes.
  5. Écrasez une partie des pommes de terre dans la casserole pour lier la soupe.
  6. Versez le lait, portez à frémissement quelques minutes, puis remettez le poisson émietté.
  7. Hors du feu, incorporez la crème, assaisonnez de poivre et de muscade.
  8. Servez parsemé de persil et accompagné de pain grillé.

变化做法与小窍门

Version plus légère. Remplacez la crème par une cuillère de fromage frais et le beurre par un filet d'huile d'olive.

更多灵感

Ecomely 原创食谱。