Ecomely

语言

这道食谱暂未翻译,先为你呈上法语原版。

Pindjur de courgettes (Tikvenica):食谱插图
沙拉和前菜

Pindjur de courgettes (Tikvenica)

Une purée de courgettes et de poivrons rôtis, relevée d'ail et d'huile, typique de la cuisine d'été macédonienne. Plus légère que l'ajvar, elle se tartine sur du pain ou se sert en accompagnement des viandes grillées.

做过了吗?来评个分

食材

食材

香料和调味

按个人喜好

配菜

营养成分

180 千卡 每份

蛋白质
3.1 克
碳水化合物
8 克
其中糖
6.4 克
脂肪
14.1 克
膳食纤维
4.4 克

Ecomely 根据食材和 ANSES 的 Ciqual 食物成分表估算,不含配菜及按口味添加的调料。

做法

  1. Préchauffe le four à 220 °C et pose les poivrons entiers sur une plaque avec les courgettes coupées en deux.
  2. Enfourne 25 à 30 minutes, jusqu'à ce que les courgettes soient tendres et que la peau des poivrons noircisse.
  3. Pèle les poivrons, épépine-les et hache-les grossièrement avec les courgettes.
  4. Écrase l'ail, puis mélange-le à la préparation avec l'huile, le vinaigre, le sel, le poivre et le paprika.
  5. Mixe ou écrase à la fourchette pour obtenir une purée à la texture rustique.
  6. Laisse reposer 20 minutes au frais avant de servir sur du pain grillé.

变化做法与小窍门

Version à l'aubergine. Remplace une courgette par une aubergine rôtie pour une texture plus onctueuse.

Ecomely 原创食谱。