Ecomely

Sprache

Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Almás lepény (almás lepény): Illustration des Rezepts
Kaffee & Kuchen

Almás lepény (almás lepény)

Un gâteau hongrois simple : une pâte moelleuse recouverte de pommes émincées saupoudrées de sucre et de cannelle. Il est très répandu dans les familles, pour le goûter ou le dessert du dimanche.

Nachgekocht? Bewerte das Rezept

Zutaten

Zutaten

Pâte

Garniture

Gewürze & Würzen

Nach Belieben

Nährwerte

715 kcal pro Portion

Eiweiß
13,5 g
Kohlenhydrate
103,2 g
davon Zucker
63,4 g
Fett
26 g
Ballaststoffe
5,7 g

Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.

Zubereitung

  1. Préchauffe le four à 180 °C (chaleur tournante 160 °C) et beurre un moule rectangulaire d'environ 25 × 35 cm.
  2. Pèle et épépine les pommes, puis coupe-les en fines lamelles.
  3. Dans un saladier, travaille le beurre et le sucre jusqu'à obtenir une crème, puis ajoute les œufs un à un.
  4. Incorpore la farine mélangée à la levure, alternée avec le lait, pour obtenir une pâte souple.
  5. Étale la pâte dans le moule, puis dispose les pommes en rangs serrés.
  6. Mélange le sucre et la cannelle pour la garniture, saupoudre-en la surface et enfourne 35 à 40 minutes, jusqu'à ce que le gâteau soit doré et que la pointe d'un couteau ressorte sèche.

Varianten und Tipps

Almás lepény aux noix. Ajoute 50 g de noix concassées sur les pommes avant la cuisson pour plus de croquant.

Weitere Ideen

Originalrezept von Ecomely.