Dieses Rezept ist noch nicht übersetzt: Hier ist es vorerst auf Französisch.

Suppen
Ciorbă de cartofi cu ardei (soupe de pommes de terre au piment)
Une soupe simple et parfumée, où les pommes de terre fondantes se marient à des poivrons et au piment doux. Plat familial très courant, réconfortant et peu coûteux.
Zutaten
Zutaten
Gewürze & Würzen
Nach Belieben
Dazu
Nährwerte
243 kcal pro Portion
- Eiweiß
- 5,1 g
- Kohlenhydrate
- 32,2 g
- davon Zucker
- 6,9 g
- Fett
- 8,6 g
- Ballaststoffe
- 6,4 g
Schätzung von Ecomely, berechnet aus den Zutaten mit der Nährwerttabelle Ciqual der ANSES, ohne Beilagen und Zutaten nach Geschmack.
Zubereitung
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en gros dés. Émince l'oignon et coupe les poivrons en lanières.
- Fais revenir l'oignon dans l'huile jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 4 minutes.
- Ajoute les poivrons et le concentré de tomates, puis fais cuire 5 minutes à feu moyen.
- Verse l'eau, ajoute les pommes de terre et porte à ébullition. Laisse cuire 20 minutes à feu doux.
- Assaisonne de sel, de poivre et de paprika fumé. Ajoute le piment entier ou haché selon ton goût.
- En fin de cuisson, incorpore l'ail écrasé et le persil. Sers avec une cuillère de crème aigre.
Varianten und Tipps
Plus relevée. Ajoute une pincée de piment rouge séché en même temps que le paprika.
Sans piment. Remplace le piment par du paprika doux pour une version douce, adaptée aux enfants.
Originalrezept von Ecomely.
