Ecomely

Idioma

Chirimen sanshō (sardinillas secas con pimienta sansho): foto del plato
Foto ilustrativa: Ocdp — CC0, Wikimedia Commons
Platos de diario

Chirimen sanshō (sardinillas secas con pimienta sansho)

Acompañamiento japonés (cocina de la familia de los tsukudani): diminutas sardinillas secas (chirimen jako) cocidas a fuego lento en una salsa dulce-salada y realzadas con bayas de sansho. Crujiente y ligeramente pegajoso, se come con arroz blanco.

Preparación
10 min
Cocción
20 min
Para
4 personas
Nivel
Fácil
  • Moderado
  • 10 ingredientes

¿La has cocinado? Valórala

Gratis: tu cuenta se crea en 30 segundos, sin tarjeta bancaria.

Ingredientes

4 personas

Ingredientes

Especias y condimentos

A tu gusto

Para acompañar

Preparación

0 / 5 pasos
  1. Enjuaga rápidamente los chirimen jako en un colador para quitar el polvo, luego escúrrelos y sécalos sobre papel absorbente.

    • 80 g Chirimen jako
  2. En una sartén amplia, mezcla el agua, la salsa de soja, el mirin, el sake y el azúcar, y lleva a un ligero hervor.

    • 100 ml Agua
    • 2 cdas. Salsa de soja
    • 2 cdas. Mirin
    • 2 cdas. Sake
    • 1 cda. Azúcar
  3. Añade las sardinillas y deja cocer a fuego medio-bajo unos 8 minutos, removiendo a menudo, hasta que el líquido se haya absorbido casi por completo.

  4. Añade las bayas de sansho y remueve 1 o 2 minutos más, hasta obtener una textura brillante y algo pegajosa.

    • 1 cdta. Bayas de sansho o pimienta de Sichuan molida
  5. Deja enfriar a medias y guarda en un tarro limpio. Sirve tibio o frío sobre arroz.

    • 400 g Arroz japonés cocido

Variantes y trucos

Versión más suave. Reduce el sansho a una pizca para un sabor más suave, apto para niños.

Con lo que se encuentra aquí. Los chirimen jako se encuentran en tiendas asiáticas; a falta de ellos, sirven anchoas secas pequeñas o sardinillas en conserva escurridas.

Más ideas

Receta original de Ecomely.