המתכון הזה עדיין לא תורגם, אז בינתיים הנה הוא בצרפתית.

אפייה ומתוקים לארבע
Babka
Brioche tressée d'origine ashkénaze, moelleuse et beurrée, roulée autour d'une garniture au chocolat ou à la cannelle. Très présente dans la boulangerie juive d'Europe centrale et d'Amérique, elle se déguste au petit-déjeuner ou au goûter.
מצרכים
מצרכים
Garniture
Sirop
תבלינים ותיבול
לפי הטעם שלך
ערכים תזונתיים
558 קק״ל למנה
- חלבון
- 12.1 גר׳
- פחמימות
- 72.6 גר׳
- מתוכן סוכרים
- 29.7 גר׳
- שומנים
- 23 גר׳
- סיבים תזונתיים
- 3.7 גר׳
הערכה של Ecomely לפי המרכיבים וטבלת Ciqual של ANSES, בלי תוספות ובלי מה שמוסיפים לפי הטעם.
אופן ההכנה
- Dans un bol, dissous la levure et une cuillère de sucre dans le lait tiède, laisse reposer 10 minutes jusqu'à ce que ça mousse.
- Dans le bol du robot, mélange la farine, le reste du sucre et le sel, puis ajoute les œufs, la vanille et le lévain au lait.
- Pétris 8 minutes, puis incorpore le beurre mou par petits morceaux et pétris encore 8 minutes jusqu'à une pâte lisse et élastique.
- Laisse lever couvert dans un endroit tiède 1 heure 30, jusqu'à ce qu'elle double de volume.
- Pendant ce temps, prépare la garniture en mélangeant le beurre, le sucre, le cacao et le chocolat haché.
- Étale la pâte en un rectangle de 30 x 40 cm, tartine la garniture, roule-la sur la longueur et coupe le boudin en deux dans le sens de la longueur.
- Croise les deux brins face coupée vers le haut, torsade-les, place la tresse dans un moule à cake beurré, laisse relever 45 minutes.
- Enfourne à 180 °C pendant 35 à 40 minutes. Fais bouillir le sucre et l'eau 2 minutes pour le sirop, arrose la babka dès la sortie du four.
וריאציות וטיפים
À la cannelle. Remplace le chocolat par 2 c. à soupe de cannelle et le cacao par 50 g de sucre supplémentaire.
Sans levure de boulanger. Utilise 250 g de pâte feuilletée et une garniture aux noisettes pour une version plus rapide.
עוד רעיונות
מתכון מקורי של Ecomely.

צרפתי
צרפתי
אמריקאי
ברטוני
צרפתי