Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Zuppe
Gromperesoup mat Lauch (soupe de pommes de terre aux poireaux)
Soupe onctueuse de pommes de terre et de poireaux, légèrement crémeuse, servie chaude. Un classique de la cuisine luxembourgeoise, simple et rassasiant, idéal pour les soirs d'hiver.
Ingredienti
Ingredienti
Spezie e condimenti
A piacere
Per accompagnare
Valori nutrizionali
336 kcal per porzione
- Proteine
- 6,7 g
- Carboidrati
- 29,1 g
- di cui zuccheri
- 6,9 g
- Grassi
- 19,7 g
- di cui saturi
- 12,8 g
Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.
Preparazione
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en dés. Émince l'oignon et les blancs de poireaux, puis lave-les soigneusement.
- Fais fondre le beurre dans une casserole à feu moyen et fais revenir l'oignon et les poireaux 5 minutes sans coloration.
- Ajoute les pommes de terre, mélange quelques instants, puis verse le bouillon chaud.
- Laisse cuire à petit frémissement 20 minutes, jusqu'à ce que les pommes de terre soient bien tendres.
- Mixe la soupe jusqu'à obtenir une texture veloutée, puis remets sur feu doux.
- Hors du feu, incorpore la crème fraîche et la muscade, rectifie l'assaisonnement et sers chaud parsemé de ciboulette ciselée.
Varianti e consigli
Version aux lardons. Fais griller des lardons à sec et parsème-les sur la soupe au moment de servir.
Version sans crème. Remplace la crème par un filet d'huile d'olive et des croûtons grillés.
Ricetta originale Ecomely.
