Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Salade de vermicelles (salade de vermicelles): illustrazione della ricetta
Insalate e antipasti

Salade de vermicelles (salade de vermicelles)

Une salade légère à base de vermicelles de riz translucides, de légumes croquants et d'une sauce soja sucrée-salée. Très courante dans les snacks et les repas familiaux polynésiens, elle se déguste tiède ou froide, parfois accompagnée de poisson grillé.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Valori nutrizionali

267 kcal per porzione

Proteine
5,7 g
Carboidrati
49 g
di cui zuccheri
6,5 g
Grassi
4,4 g
di cui saturi
0,6 g
Fibre
3,4 g

Stima di Ecomely calcolata dagli ingredienti con la tabella Ciqual dell’ANSES, senza contorni né ciò che si aggiunge a piacere.

Preparazione

  1. Fais tremper les vermicelles dans de l'eau très chaude pendant 5 à 6 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient tendres.
  2. Égoutte-les, rince-les à l'eau froide et coupe-les en morceaux plus courts avec des ciseaux.
  3. Râpe les carottes en fines juliennes, émince le concombre en bâtonnets et coupe les oignons nouveaux en rondelles.
  4. Dans un bol, mélange la sauce soja, le jus de citron vert, le sucre, l'ail écrasé, l'huile et une pincée de piment.
  5. Dans un saladier, réunis les vermicelles, les légumes et la sauce, puis mélange bien.
  6. Laisse reposer 10 minutes pour que les vermicelles absorbent la sauce, puis sers.

Varianti e consigli

Version protéinée. Ajoute des crevettes cuites ou des morceaux de poulet grillé pour un repas complet.

Ricetta originale Ecomely.