Ecomely

Lingua

Questa ricetta non è ancora tradotta: nel frattempo eccola in francese.

Tiouria (tiurya): illustrazione della ricetta
Zuppe

Tiouria (tiurya)

Une soupe froide très rustique à base de pain noir émietté trempé dans du kvas, relevée d'oignon et d'aneth frais. Traditionnellement consommée en été, c'est un plat de paysan simple, rafraîchissant et économique.

L’hai cucinata? Votala

Ingredienti

Ingredienti

Spezie e condimenti

A piacere

Preparazione

  1. Émiette le pain noir dans un grand saladier et réserve quelques morceaux pour la finition.
  2. Épluche et hache finement l'oignon, puis ajoute-le au pain avec un peu de sel.
  3. Verse le kvas froid sur le pain et laisse tremper 10 minutes.
  4. Coupe les concombres et les oeufs durs en petits dés et ajoute-les au mélange.
  5. Hache l'aneth et incorpore-le à la soupe avec l'huile de tournesol.
  6. Rectifie l'assaisonnement et réfrigère 30 minutes avant de servir bien froid.

Varianti e consigli

Version végétarienne. Les oeufs et la saucisse sont déjà facultatifs : ajoute simplement plus de concombre pour garder la fraîcheur.

Ricetta originale Ecomely.