Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vlees
Ħaxu fil-Ħobż (lapin farci au pain)
Le lapin, plat emblématique de Malte, est farci d'une chapelure parfumée au persil et à l'ail, puis braisé dans du vin blanc. La farce gorgée de jus est la partie la plus savoureuse du plat.
Ingrediënten
Ingrediënten
Farce
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
717 kcal per portie
- Eiwitten
- 53,4 g
- Koolhydraten
- 26,6 g
- waarvan suikers
- 2,4 g
- Vetten
- 41,6 g
- waarvan verzadigd
- 14 g
- Vezels
- 2,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Émiette le pain rassis et fais-le tremper quelques minutes dans un peu d'eau, puis presse-le.
- Hache finement le persil, l'ail et le lard, puis mélange-les au pain avec l'œuf, le thym, du sel et du poivre.
- Farcis le lapin : glisse une partie de la farce dans la cavité et ferme avec une ficelle de cuisine.
- Dans une cocotte, fais dorer le lapin dans l'huile d'olive sur toutes les faces, puis retire-le.
- Fais revenir l'oignon émincé 5 minutes, puis déglace avec le vin blanc.
- Remets le lapin et les morceaux de farce restants autour, couvre et laisse mijoter à feu doux 1 h.
- Surveille le liquide et ajoute un peu d'eau si besoin ; le lapin doit être tendre.
- Retire la ficelle, découpe le lapin et sers avec la farce et le jus de cuisson.
Varianten en tips
Avec ce qu'on trouve ici. Un poulet fermier découpé convient parfaitement si le lapin est difficile à trouver ; réduis la cuisson à 50 minutes.
Origineel recept van Ecomely.
