Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Tussendoortjes & gebak
Bataniya (rouleaux sucrés à la noix et à la cardamome)
De fins rouleaux de pâte feuilletée, fourrés de noix hachées et de cardamome, puis cuits au four et souvent arrosés de sirop. Une pâtisserie traditionnelle des fêtes et des visites.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Farce
Sirop
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
1.915 kcal per portie
- Eiwitten
- 27,4 g
- Koolhydraten
- 205 g
- waarvan suikers
- 119,4 g
- Vetten
- 106,6 g
- Vezels
- 9,4 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Mélange la farine, le sel et le beurre fondu jusqu'à obtenir une texture sableuse, puis ajoute l'eau tiède petit à petit et pétris jusqu'à une pâte souple.
- Couvre et laisse reposer 30 minutes.
- Mélange les noix, le sucre et la cardamome pour préparer la farce.
- Divise la pâte en petites boules, étale chacune très finement en disque, puis dépose une cuillerée de farce au centre.
- Roule la pâte sur elle-même en cigare, en fermant bien les bords, puis coupe en tronçons de 5 cm environ.
- Dispose les rouleaux sur une plaque beurrée et badigeonne-les de beurre fondu.
- Enfourne à 180 °C pendant 20 à 25 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés.
- Pendant la cuisson, fais chauffer l'eau et le sucre du sirop 5 minutes avec l'eau de fleur d'oranger, puis arrose les rouleaux dès la sortie du four.
Varianten en tips
Version sans sirop. Saupoudre simplement de sucre glace à la sortie du four pour une pâtisserie moins sucrée.
Origineel recept van Ecomely.
