Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Chorizo al Vino: illustratie van het recept
Borrel

Chorizo al Vino

Des rondelles de chorizo poêlées puis mijotées dans le vin blanc avec l'ail et le persil. C'est une tapa rapide et parfumée, qu'on sert chaude avec du pain pour saucer.

Voorbereiding
5 min
Bereiding
15 min
Voor
4 personen
Niveau
Makkelijk

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

386 kcal per portie

Eiwitten
17,9 g
Koolhydraten
3,6 g
waarvan suikers
1,6 g
Vetten
30,5 g
waarvan verzadigd
11,2 g
Vezels
0,9 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 5 stappen
  1. Coupez le chorizo en rondelles d'environ 1 cm d'épaisseur.

    • 300 g Chorizo doux ou piquant
  2. Faites chauffer l'huile dans une poêle à feu moyen et faites revenir le chorizo 2 à 3 minutes pour qu'il colore légèrement.

    • 1 el Huile d'olive
    • 300 g Chorizo doux ou piquant
  3. Ajoutez l'ail écrasé et remuez 30 secondes sans le brûler.

    • 3 Gousses d'ail
  4. Déglacez avec le vin blanc, puis laissez réduire 5 à 7 minutes à feu moyen jusqu'à ce que le liquide soit presque sirupeux.

    • 150 ml Vin blanc sec
  5. Poivrez, ajoutez le piment si vous l'aimez, parsemez de persil et servez aussitôt avec la baguette.

    • 1 snufje Piment de Espelette
    • 1 el Persil plat haché
    • 1 Baguette

Varianten en tips

Version pour enfants. Utilisez du chorizo doux et réduisez le vin de moitié en le remplaçant par un peu de bouillon de volaille.

Avec ce qu'on trouve ici. Le chorizo espagnol se remplace par du saucisson sec épicé ou de la saucisse de Toulouse fumée.

Origineel recept van Ecomely.