Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ciorbă de cartofi cu ardei (soupe de pommes de terre au piment): illustratie van het recept
Soepen

Ciorbă de cartofi cu ardei (soupe de pommes de terre au piment)

Une soupe simple et parfumée, où les pommes de terre fondantes se marient à des poivrons et au piment doux. Plat familial très courant, réconfortant et peu coûteux.

Voorbereiding
15 min
Bereiding
30 min
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

243 kcal per portie

Eiwitten
5,1 g
Koolhydraten
32,2 g
waarvan suikers
6,9 g
Vetten
8,6 g
Vezels
6,4 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Épluche les pommes de terre et coupe-les en gros dés. Émince l'oignon et coupe les poivrons en lanières.

    • 600 g Pommes de terre
    • 1 Oignon
    • 2 Poivrons rouges
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile jusqu'à ce qu'il devienne translucide, environ 4 minutes.

    • 1 Oignon
    • 2 el Huile de tournesol
  3. Ajoute les poivrons et le concentré de tomates, puis fais cuire 5 minutes à feu moyen.

    • 2 Poivrons rouges
    • 1 el Concentré de tomates
  4. Verse l'eau, ajoute les pommes de terre et porte à ébullition. Laisse cuire 20 minutes à feu doux.

    • 1,2 l Eau
    • 600 g Pommes de terre
  5. Assaisonne de sel, de poivre et de paprika fumé. Ajoute le piment entier ou haché selon ton goût.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 1 tl Paprika fumé
    • 1 Piment de Cayenne
  6. En fin de cuisson, incorpore l'ail écrasé et le persil. Sers avec une cuillère de crème aigre.

    • 2 tenen Ail
    • 1 bosje Persil plat
    • 1 el Crème aigre

Varianten en tips

Plus relevée. Ajoute une pincée de piment rouge séché en même temps que le paprika.

Sans piment. Remplace le piment par du paprika doux pour une version douce, adaptée aux enfants.

Meer ideeën

Origineel recept van Ecomely.