Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Congee aux crevettes séchées (ha mai juk)
Bouillie de riz crémeuse au goût marin prononcé, relevée par les crevettes séchées dont le parfum se diffuse dans tout le plat. Très appréciée au petit-déjeuner, elle se mange chaude avec de la ciboule.
- Voorbereiding
- 15 min
- Bereiding
- 1 u 10
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
211 kcal per portie
- Eiwitten
- 7 g
- Koolhydraten
- 40,8 g
- waarvan suikers
- 0,9 g
- Vetten
- 1,9 g
- waarvan verzadigd
- 0,3 g
- Vezels
- 1 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 8 stappenRince les crevettes séchées à l'eau tiède pour les débarrasser de la poussière, puis fais-les tremper 10 minutes.
- 60 g Crevettes séchées
- 2 l Eau
Rince le riz à l'eau froide et égoutte-le.
- 200 g Riz rond
- 2 l Eau
Dans une grande casserole, porte l'eau à ébullition avec le riz, puis baisse le feu.
- 2 l Eau
- 200 g Riz rond
Ajoute les crevettes égouttées, hachées grossièrement, et le gingembre épluché et râpé.
- 60 g Crevettes séchées
- 30 g Gingembre frais
Laisse mijoter à feu très doux 60 minutes en remuant régulièrement, jusqu'à obtenir une texture onctueuse.
Assaisonne avec le sel, le poivre et la sauce soja.
- 1 tl Sel
- Poivre blanc
- 1 el Sauce soja claire
Hache finement les ciboules et répartis-les sur le congee.
- 3 Ciboules
Arrose d'un filet d'huile de sésame et sers chaud.
- 1 tl Huile de sésame
Varianten en tips
Version aux champignons. Ajoute quelques shiitakés séchés réhydratés et émincés pour plus de profondeur.
Avec ce qu'on trouve ici. Les crevettes séchées se trouvent en épicerie asiatique ; sans elles, des crevettes décortiquées fraîches donnent un goût plus doux.
Origineel recept van Ecomely.
