Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Sauzen & basisrecepten
Cornichon à l'aneth
Concombre conservé dans une saumure vinaigrée parfumée à l'aneth et à l'ail, typique de la cuisine américaine. Croquant et acidulé, il accompagne sandwichs, burgers et charcuteries.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Bereiding
- Lave soigneusement les concombres et coupe-les en quartiers ou laisse-les entiers s'ils sont petits. Épluche l'ail et coupe-le en lamelles.
- Dans une casserole, fais chauffer le vinaigre, l'eau, le sel et le sucre jusqu'à dissolution complète, sans faire bouillir plus de deux minutes.
- Stérilise un bocal à l'eau bouillante et dispose-y les concombres avec l'ail, l'aneth, les graines de moutarde, les grains de poivre et le laurier.
- Verse la saumure chaude pour couvrir entièrement les concombres, ferme le bocal et laisse refroidir.
- Conserve au réfrigérateur et attends au moins 48 heures avant de déguster, le temps que l'aneth et l'ail parfument la saumure.
Varianten en tips
Version fermentée. Pour une saveur plus naturelle, immerge les concombres dans une saumure à 3 % de sel sans vinaigre, couvre et laisse fermenter 4 à 7 jours à température ambiante.
Origineel recept van Ecomely.
