Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Cozido à portuguesa: foto van het gerecht
Illustratiefoto: Uxbona — CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Doordeweekse gerechten

Cozido à portuguesa

Ragoût familial de viandes et légumes cuits lentement ensemble, avec des saucisses fumées, du lard et du chou. On sert d'abord le bouillon en entrée, puis les viandes et légumes, typique des repas dominicaux et des fêtes d'hiver.

Voorbereiding
30 min
Bereiding
2 u 30
Voor
6 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

6 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Voedingswaarde

588 kcal per portie

Eiwitten
45 g
Koolhydraten
32,1 g
waarvan suikers
11,4 g
Vetten
27,9 g
waarvan verzadigd
10,3 g
Vezels
12,9 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Dans une grande marmite, placez la viande de bœuf, la poitrine fumée et les oignons entiers piqués d'un clou de girofle. Couvrez d'environ 3 litres d'eau froide et portez à ébullition.

    • 500 g Bœuf
    • 300 g Poitrine de porc fumée ou lard
    • 2 Saucisses fumées
    • 2 Oignons
    • 1 Clou de girofle
  2. Écumez soigneusement la surface, baissez le feu et laissez frémir 1 heure à couvert.

  3. Ajoutez les carottes, les navets et les poireaux coupés en gros tronçons, ainsi que le laurier et du sel. Poursuivez la cuisson 30 minutes.

    • 300 g Carottes
    • 2 Navets
    • 2 Poireaux
    • 1 Feuille de laurier
    • Sel
  4. Ajoutez les pommes de terre épluchées et entières, puis les saucisses piquées à la fourchette. Laissez encore 25 minutes.

    • 500 g Pommes de terre
    • 2 Saucisses fumées
  5. Pendant ce temps, faites cuire le chou émincé dans une casserole d'eau bouillante salée pendant 10 minutes, puis égouttez-le.

    • 1 Chou vert
  6. Ajoutez le chou et les haricots blancs dans la marmite et laissez mijoter encore 10 minutes pour réchauffer le tout.

    • 1 Chou vert
    • 300 g Haricots blancs
  7. Servez le bouillon en premier, dans des bols, avec un peu de pain. Présentez ensuite les viandes, les saucisses et les légumes égouttés sur un grand plat, accompagnés de moutarde.

    • Pain de campagne
    • 2 Saucisses fumées
    • Moutarde

Varianten en tips

Version végétarienne. Remplacez les viandes par des champignons et du tofu fumé, et utilisez un bouillon de légumes.

Avec ce qu'on trouve ici. Le chouriço portugais peut être remplacé par de la saucisse de Morteau ou un chorizo doux.

Origineel recept van Ecomely.