Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ennyanya ne kaddo (sauce à l'aubergine et courge): illustratie van het recept
Vegetarisch

Ennyanya ne kaddo (sauce à l'aubergine et courge)

Une sauce légère et colorée d'aubergine et de courge mijotées avec tomates et oignons. C'est un accompagnement végétarien très courant, qui se sert avec la bouillie ou le riz pour un repas simple.

Voorbereiding
15 min
Bereiding
35 min
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Sauce

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Épluche la courge et coupe-la en dés de 2 cm. Coupe les aubergines en morceaux de même taille.

    • 300 g Courge butternut ou courge musquée
    • 2 Aubergines moyennes
  2. Fais revenir l'oignon émincé dans l'huile pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'il soit tendre.

    • 2 Oignons
    • 2 el Huile végétale
  3. Ajoute les tomates écrasées, la pâte de tomate, le piment haché et le curcuma. Laisse cuire 5 minutes.

    • 3 Tomates
    • 1 tl Pâte de tomate
    • 1 Piment vert
    • 1 tl Curcuma
  4. Incorpore les aubergines et la courge, puis verse l'eau. Assaisonne de sel et de poivre.

    • 2 Aubergines moyennes
    • 300 g Courge butternut ou courge musquée
    • 250 ml Eau
    • Sel
    • Poivre noir
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux environ 25 minutes, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que les légumes soient fondants.

  6. Écrase légèrement quelques morceaux pour épaissir la sauce, rectifie l'assaisonnement et parsème de coriandre avant de servir.

Varianten en tips

Version plus riche. Ajoute 100 g d'arachides grillées écrasées en fin de cuisson pour une sauce onctueuse.

Version familiale. Ajoute une pomme de terre coupée en dés avec la courge pour un plat plus rassasiant.

Origineel recept van Ecomely.