Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Haricots blancs à la tomate (lubia)
Un plat mijoté simple et réconfortant : des haricots blancs fondants nappés d'une sauce tomate parfumée au cumin. Servi chaud avec du pain, il est au quotidien dans les foyers sahraouis, surtout pendant les mois frais.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
316 kcal per portie
- Eiwitten
- 15,4 g
- Koolhydraten
- 37,6 g
- waarvan suikers
- 4,4 g
- Vetten
- 8,5 g
- waarvan verzadigd
- 1,3 g
- Vezels
- 13,9 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- La veille, fais tremper les haricots blancs dans de l'eau froide pendant 12 heures, puis égoutte-les et rince-les.
- Dans une grande casserole, fais revenir les oignons émincés dans l'huile d'olive pendant 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient translucides.
- Ajoute l'ail haché et les tomates râpées ou concassées. Laisse cuire à feu moyen 10 minutes, jusqu'à obtenir une sauce épaisse.
- Incorpore le concentré de tomate, le cumin, le paprika, le poivre et le sel, puis mélange 1 minute.
- Ajoute les haricots égouttés et l'eau. Porte à ébullition, puis baisse le feu et couvre.
- Laisse mijoter environ 1 heure à feu doux, jusqu'à ce que les haricots soient tendres et que la sauce ait épaissi. Rajoute un peu d'eau si nécessaire.
- Rectifie l'assaisonnement et sers chaud, avec du pain pour saucer.
Varianten en tips
Version rapide. Utilise des haricots blancs en boîte égouttés et rincés : ajoute-les directement à la sauce et laisse mijoter seulement 20 minutes.
Avec ce qu'on trouve ici. Si tu ne trouves pas de cumin moulu, remplace-le par une pincée de curcuma et un peu de paprika fumé.
Origineel recept van Ecomely.
