Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Kapusta z gribami (chou aux champignons biélorusse): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Kapusta z gribami (chou aux champignons biélorusse)

Un chou braisé lentement avec des champignons et des carottes, moelleux et légèrement sucré-acidulé. C'est un plat de jeûne et d'hiver très populaire en Biélorussie, servi chaud en accompagnement ou seul avec du pain noir.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Émince finement le chou et râpe grossièrement les carottes. Hache l'oignon et les champignons.
  2. Fais revenir l'oignon dans l'huile à feu moyen pendant 5 minutes jusqu'à ce qu'il devienne translucide.
  3. Ajoute les champignons et fais-les dorer 8 minutes en remuant, jusqu'à ce que leur eau s'évapore.
  4. Incorpore les carottes puis le chou. Sale, poivre, ajoute le laurier et le carvi, mélange bien.
  5. Couvre et laisse mijoter à feu doux 40 minutes en remuant de temps en temps. Ajoute un peu d'eau si le fond attache.
  6. En fin de cuisson, ajoute le vinaigre et le sucre, rectifie l'assaisonnement et laisse encore 5 minutes à découvert.
  7. Retire le laurier et sers chaud, avec une cuillerée de crème fraîche si tu en as.

Varianten en tips

Version festive. Ajoute 2 c. à soupe de graisse d'oie ou de lard fondu au moment de la cuisson pour un goût plus riche.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace les champignons séchés par 20 g de cèpes secs réhydratés 20 minutes dans l'eau tiède, en gardant l'eau de trempage.

Origineel recept van Ecomely.