Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Lahanou kokkinou (chou rouge braisé): illustratie van het recept
Doordeweekse gerechten

Lahanou kokkinou (chou rouge braisé)

Le lahanou kokkinou est un chou rouge braisé lentement avec carotte, vinaigre et cannelle, qui lui donne un goût doux-acidulé. Il accompagne volontiers les viandes et se déguste aussi tiède ou froid.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

  1. Émince finement le chou rouge après avoir retiré le trognon, puis coupe les carottes en fines rondelles et l'oignon en lamelles.
  2. Fais chauffer l'huile dans une grande casserole et fais revenir l'oignon 5 minutes.
  3. Ajoute le chou et les carottes, puis mélange et laisse-les tomber 5 minutes en remuant.
  4. Verse le vinaigre, le sucre, la cannelle et l'eau, puis assaisonne avec le sel et le poivre.
  5. Couvre et laisse braiser à feu doux 35 à 40 minutes en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que le chou soit tendre et que le liquide soit presque absorbé.
  6. Rectifie l'assaisonnement et sers chaud ou tiède.

Varianten en tips

Version aux pommes. Ajoute une pomme acidulée coupée en dés avec les carottes pour une note plus fruitée.

Origineel recept van Ecomely.