Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Tussendoortjes & gebak
Lugaimat aux dattes (lugaimat bil tamr)
Beignets croustillants à l'extérieur et moelleux à l'intérieur, fourrés aux dattes et arrosés de sirop parfumé au safran. Ils se dégustent tièdes, souvent lors des fêtes et des veillées.
Ingrediënten
Ingrediënten
Sirop
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
755 kcal per portie
- Eiwitten
- 9,8 g
- Koolhydraten
- 121,3 g
- waarvan suikers
- 79,9 g
- Vetten
- 23,8 g
- Vezels
- 6,8 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Dissous la levure et le sucre dans l'eau tiède, puis laisse reposer 5 minutes.
- Mélange la farine et le sel, ajoute le liquide levé et pétris jusqu'à une pâte lisse.
- Couvre et laisse lever 1 h dans un endroit tiède, jusqu'à doublement du volume.
- Pendant ce temps, écrase les dattes avec la cardamome et la cannelle pour former une pâte.
- Prépare le sirop : fais chauffer l'eau, le sucre et le safran 5 minutes jusqu'à obtenir un liquide légèrement épais, puis réserve tiède.
- Forme de petites boules de pâte, creuse-les et garnis-les d'une cuillerée de dattes, puis referme.
- Fais chauffer l'huile à 170 °C et plonge les beignets par petites quantités pendant 3 à 4 minutes, en les retournant, jusqu'à coloration dorée.
- Égoutte sur du papier absorbant, puis arrose de sirop et sers aussitôt.
Varianten en tips
Au four. Sans friture, dépose les boules farcies sur une plaque huilée et cuis-les à 200 °C pendant 15 minutes.
Origineel recept van Ecomely.
