Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Manakish bil sabanekh (manakish aux épinards)
Pâte à pain étalée puis garnie d'épinards étuvés, d'oignon, de sumac et de jus de citron, cuite au four. Une spécialité de boulangerie libanaise, excellente tiède et prête à être pliée à la main.
- Voorbereiding
- 40 min
- Bereiding
- 15 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Uitdagend
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Bereiding
0 / 8 stappenDissous la levure et le sucre dans l'eau tiède et laisse reposer 5 minutes jusqu'à ce qu'il se forme un peu de mousse.
- 7 g Levure de boulanger sèche
- 1 tl Sucre
- 300 ml Eau tiède
Dans un grand saladier, mélange la farine et le sel, puis verse le liquide et 2 c. à soupe d'huile. Pétris 8 à 10 minutes jusqu'à obtenir une pâte souple et lisse.
- 500 g Farine
- 1 tl Sel
- 4 el Huile d'olive
Couvre et laisse lever 1 heure dans un endroit tiède, jusqu'à ce que la pâte double de volume.
- 300 ml Eau tiède
Pendant ce temps, lave les épinards, retire les grosses tiges et fais-les cuire à l'eau bouillante 2 minutes. Égoutte-les et hache-les grossièrement en pressant bien.
- 600 g Épinards frais
- 300 ml Eau tiède
Émince l'oignon et fais-le revenir dans 2 c. à soupe d'huile jusqu'à ce qu'il soit doré. Ajoute les épinards, le sumac, le sel, le poivre et le jus de citron. Laisse refroidir.
- 1 Gros oignon
- 4 el Huile d'olive
- 600 g Épinards frais
- 1 el Sumac
- 1 tl Sel
- Poivre noir
Préchauffe le four à 240 °C. Divise la pâte en 8 boules et étale chacune en disque d'environ 15 cm.
- 240 °C
Dépose une cuillère de garniture au centre de chaque disque, remonte les bords et pince pour former une bourse ou laisse ouvert en carré selon la tradition.
Enfourne 10 à 12 minutes, jusqu'à ce que les bords soient dorés. Sers tiède avec un filet d'huile d'olive.
- 300 ml Eau tiède
- 4 el Huile d'olive
Varianten en tips
Aux pignons. Fais griller les pignons à sec dans une poêle et ajoute-les à la garniture pour plus de croquant.
Avec ce qu'on trouve ici. Le sumac se trouve dans les épiceries orientales ; à défaut, remplace-le par le zeste d'un citron supplémentaire.
Origineel recept van Ecomely.
