Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Ħobż bil-Kunserva u Ġbejna (pain tomate et fromage maltais): illustratie van het recept
Borrel

Ħobż bil-Kunserva u Ġbejna (pain tomate et fromage maltais)

Le ħobż biż-żejt maltais par excellence : du pain de campagne frotté de purée de tomate, arrosé d'huile d'olive et garni de petits fromages de brebis secs appelés ġbejna. Un casse-croûte simple et typique, mangé à toute heure.

Gemaakt? Geef je beoordeling

Ingrediënten

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Bereiding

  1. Coupe le pain en tranches épaisses ou en petits pains et ouvre-les en deux.
  2. Frotte chaque face coupée avec une moitié de tomate fraîche pour en imprégner la mie.
  3. Étale une couche de purée de tomate sur chaque tranche.
  4. Émiette les ġbejna ou le fromage de brebis sur le pain.
  5. Arrose d'huile d'olive, assaisonne de sel, de poivre et d'origan, puis ajoute quelques câpres.
  6. Sers aussitôt pour que le pain reste croustillant.

Varianten en tips

Version grillée. Passe le pain au four 3 minutes avant de garnir pour un résultat plus croustillant.

Origineel recept van Ecomely.