Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Pierogi z kapustą (pierogis au chou)
Chaussons de pâte fine farcis de choucroute cuite avec de l'oignon, au goût légèrement acidulé. Ils se mangent traditionnellement en période de jeûne et lors des fêtes d'hiver.
- Voorbereiding
- 1 u
- Bereiding
- 30 min
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Uitdagend
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Pâte
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Voedingswaarde
541 kcal per portie
- Eiwitten
- 18,5 g
- Koolhydraten
- 73,8 g
- waarvan suikers
- 7 g
- Vetten
- 16,9 g
- Vezels
- 7,5 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 6 stappenPrépare la pâte avec la farine, l'œuf, l'huile, la pincée de sel et l'eau tiède, puis laisse-la reposer 30 minutes couverte.
- 400 g Farine
- 1 Œuf
- 1 el Huile neutre
- 1 snufje Sel
- 15 cl Eau tiède
Rince la choucroute si elle est trop acide, puis fais-la cuire 20 minutes à couvert dans une casserole avec un peu d'eau et le carvi.
- 15 cl Eau tiède
- 1 tl Graines de carvi
Pendant ce temps, fais dorer un oignon émincé dans l'huile puis mélange-le au chou égoutté et refroidi, avec le poivre.
- 2 Oignons
- 1 el Huile neutre
- 400 g Chou aigre
- Poivre noir
Étale la pâte finement, découpe des disques de 8 cm, garnis de farce, replie et pince les bords.
- 2 el Lard fumé en dés pour la farce
Plonge les pierogis dans l'eau bouillante salée 3 à 4 minutes, puis égoutte-les.
- 15 cl Eau tiède
Fais dorer les pierogis dans l'huile avec le second oignon émincé et le sucre, et sers chaud.
- 1 el Huile neutre
- 2 Oignons
- 1 tl Sucre
Varianten en tips
Pierogis au chou et champignons. Ajoute 100 g de champignons séchés réhydratés et hachés à la farce de chou.
Origineel recept van Ecomely.
