Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Porc aux épices (spiced pork)
Des morceaux de porc marinés au pimento, à l'ail, au thym et au vinaigre, puis mijotés jusqu'à être bien tendres. Parfumé et légèrement acidulé, c'est un plat de fête servi aux repas dominicaux.
- Voorbereiding
- 20 min
- Bereiding
- 1 u 15
- Voor
- 4 personen
- Niveau
- Gemiddeld
Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
397 kcal per portie
- Eiwitten
- 46,1 g
- Koolhydraten
- 4,5 g
- waarvan suikers
- 1,5 g
- Vetten
- 21,1 g
- waarvan verzadigd
- 6,7 g
- Vezels
- 2,1 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
0 / 7 stappenÉcrase le pimento et l'ail avec le sel, le poivre et le thym pour obtenir une pâte aromatique.
- 3 Gousses d'ail
- Sel
- Poivre noir moulu
- 2 el Thym frais
Délaye cette pâte avec le vinaigre et frotte-la sur les cubes de porc, puis laisse mariner 2 heures au frais.
- 3 el Vinaigre blanc
- 800 g Porc
Hache l'oignon finement et fais-le dorer dans l'huile 5 minutes dans une grande cocotte.
- 1 Oignon
- 2 el Huile végétale
Ajoute le porc égoutté et fais-le saisir 5 minutes en remuant pour le colorer de tous côtés.
- 800 g Porc
Verse l'eau ou le bouillon, ajoute le piment vert entier et la muscade, puis porte à frémissement.
- 250 ml Eau ou bouillon
- 1 Piment vert entier
- 1 tl Muscade râpée
Couvre et laisse mijoter à feu très doux pendant 60 à 70 minutes, jusqu'à ce que la viande soit très tendre.
Ajuste l'assaisonnement, retire le piment et sers avec le riz.
- 1 Piment de la Jamaïque en grains
- 300 g Riz blanc
Varianten en tips
Version avec sucre. Ajoute 1 c. à café de sucre roux en même temps que le bouillon pour arrondir l'acidité du vinaigre.
Avec ce qu'on trouve ici. Si le pimento en grains est introuvable, remplace-le par 1 c. à café de quatre-épices moulu.
Origineel recept van Ecomely.
