Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Salade de concombre au vinaigre: illustratie van het recept
Salades & voorgerechten

Salade de concombre au vinaigre

Une salade fraîche et acidulée de fines rondelles de concombre marinées dans un vinaigre sucré et un peu d'oignon. Elle accompagne volontiers les plats de viande et de poisson, surtout en été.

Voorbereiding
15 min
Bereiding
Zonder koken
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Voedingswaarde

64 kcal per portie

Eiwitten
2,6 g
Koolhydraten
11,9 g
waarvan suikers
10,2 g
Vetten
0,3 g
waarvan verzadigd
0,1 g
Vezels
1,3 g

Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.

Bereiding

0 / 6 stappen
  1. Épluche les concombres, coupe-les en deux dans la longueur, puis tranche-les finement en demi-rondelles.

    • 2 Concombres
  2. Émince l'oignon en fines lamelles.

    • 1 Oignon rouge
  3. Dans un saladier, mélange le vinaigre, le sucre et le sel jusqu'à dissolution complète.

    • 100 ml Vinaigre blanc
    • 2 el Sucre
    • 1 tl Sel
  4. Ajoute les concombres et l'oignon, remue bien et couvre.

    • 2 Concombres
    • 1 Oignon rouge
  5. Laisse mariner au frais 30 minutes en remuant de temps en temps.

  6. Égoutte légèrement avant de servir, poivre et parsème d'aneth si tu en as.

    • Poivre noir
    • 1 brin Aneth frais

Varianten en tips

Plus doux. Réduis le vinaigre à 60 ml et ajoute 2 c. à soupe d'eau froide pour une salade moins acide.

Origineel recept van Ecomely.