Ecomely

Taal

Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Salată de murături: illustratie van het recept
Salades & voorgerechten

Salată de murături

Salade de légumes marinés croquants, souvent préparée à partir des conserves de l'hiver. Acidulée et colorée, elle accompagne les grillades et les plats de viande roumains.

Voorbereiding
15 min
Bereiding
Zonder koken
Voor
4 personen
Niveau
Gemiddeld

Gemaakt? Geef je beoordeling

Gratis: je account maak je in 30 seconden aan, zonder bankpas.

Ingrediënten

4 personen

Ingrediënten

Vinaigrette

Kruiden & smaakmakers

Naar keuze

Erbij

Bereiding

0 / 7 stappen
  1. Coupe les concombres marinés en fines rondelles et égoutte-les dans une passoire.

    • 4 Concombres marinés
  2. Émince finement le chou, les poivrons et l'oignon rouge en lanières.

    • 2 Poivrons rouges
    • 1 Oignon rouge
  3. Râpe grossièrement les carottes.

    • 2 Carottes
  4. Mélange tous les légumes dans un saladier.

  5. Prépare la vinaigrette en fouettant l'huile, le vinaigre, le sucre, le sel et le poivre.

    • 4 el Huile de tournesol
    • 3 el Vinaigre de vin blanc
    • 1 tl Sucre
    • Sel
    • Poivre noir
  6. Verse la vinaigrette sur les légumes et remue bien pour les enrober.

  7. Laisse reposer 30 minutes à température ambiante, puis parsème de persil et de piment doux avant de servir.

    • 1 el Persil haché
    • 1 Piment doux

Varianten en tips

Version d'hiver. Remplace les poivrons frais par des poivrons conservés au vinaigre pour un goût plus intense.

Avec ce qu'on trouve ici. Les cornichons au vinaigre du commerce conviennent parfaitement aux concombres marinés.

Meer ideeën

Origineel recept van Ecomely.