Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Doordeweekse gerechten
Stuchanka (stuchanka)
Un ragoût de pommes de terre à la crème aigre et au lard, parfumé d'oignon et de laurier. C'est un plat paysan, simple et nourrissant, mijoté doucement jusqu'à épaississement.
Ingrediënten
Ingrediënten
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
546 kcal per portie
- Eiwitten
- 14,6 g
- Koolhydraten
- 47,7 g
- waarvan suikers
- 6,4 g
- Vetten
- 30,8 g
- waarvan verzadigd
- 17,2 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Épluche les pommes de terre et coupe-les en gros dés. Émince les oignons.
- Fais revenir les dés de lard dans une grande cocotte 5 minutes, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et que la graisse soit fondue.
- Ajoute les oignons et fais-les dorer 8 minutes à feu moyen, puis saupoudre de farine et de paprika et mélange une minute.
- Verse le bouillon chaud et ajoute les pommes de terre et le laurier. Laisse mijoter à couvert 25 minutes à feu doux, jusqu'à ce que les pommes de terre soient tendres.
- Mélange la crème aigre avec une louche de bouillon chaud pour la tempérer, puis incorpore-la au ragoût hors du feu.
- Rectifie l'assaisonnement, retire le laurier et laisse encore 5 minutes à feu très doux sans bouillir. Parsème d'aneth et sers chaud.
Varianten en tips
Version végétarienne. Remplace le lard par de l'huile et un peu de paprika fumé pour garder une saveur fumée.
Origineel recept van Ecomely.
