Dit recept is nog niet vertaald: in de tussentijd vind je het hier in het Frans.

Vlees
Yalanji bil Lahme (feuilles de vigne à la viande)
Des feuilles de vigne farcies de viande hachée, de riz et d'épices, roulées serrées et cuites dans un bouillon citronné. Tendres et juteuses, elles sont un grand classique des repas de fête au Liban.
Ingrediënten
Ingrediënten
Bouillon
Kruiden & smaakmakers
Naar keuze
Erbij
Voedingswaarde
335 kcal per portie
- Eiwitten
- 19,4 g
- Koolhydraten
- 34,9 g
- waarvan suikers
- 3,6 g
- Vetten
- 11,4 g
- waarvan verzadigd
- 4,5 g
- Vezels
- 2,7 g
Schatting van Ecomely, berekend uit de ingrediënten met de Ciqual-tabel van ANSES, zonder bijgerechten en wat je naar smaak toevoegt.
Bereiding
- Rince et égoutte les feuilles de vigne, puis coupe les tiges dures.
- Mélange la viande, le riz rincé, l'oignon haché, le persil, les épices, le sel et la moitié du jus de citron.
- Roule chaque feuille autour d'une cuillère de farce en cigare serré, en repliant bien les côtés.
- Tapisse le fond d'une cocotte de feuilles abîmées et de rondelles de tomate, puis range les cigares serrés en couches.
- Ajoute l'eau, l'ail écrasé et le reste du jus de citron, pose une assiette sur le dessus et laisse mijoter à couvert 1 heure à feu doux.
- Laisse reposer 10 minutes avant de servir chaud avec du yaourt.
Varianten en tips
Au four. Dépose les cigares dans un plat, couvre de bouillon et cuis à 180 °C pendant 1 heure 15.
Origineel recept van Ecomely.
