Ecomely

Langue

Agurkų sriuba su kefyru (soupe de concombre au kéfir) : illustration de la recette
Soupes

Agurkų sriuba su kefyru (soupe de concombre au kéfir)

Une soupe froide et rafraîchissante, à base de concombre et de kéfir, typique des chaleurs de l'été lituanien. Parsemée d'aneth et de radis, elle est légère, acidulée et se prépare sans cuisson.

Préparation
20 min
Cuisson
Sans cuisson
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Épluche les concombres et coupe-les en petits dés, en gardant un peu de peau pour la couleur.

    • 2 Concombres
  2. Coupe les radis en fines rondelles et hache finement l'aneth et l'oignon nouveau.

    • 6 Radis
    • 3 brins Aneth
    • 1 Oignon nouveau
  3. Dans un grand saladier, mélange le kéfir, l'eau froide, la moutarde, le sel et le poivre.

    • 500 ml Kéfir
    • 200 ml Eau froide
    • 1 c. à café Moutarde
    • Sel
    • Poivre noir
  4. Ajoute les concombres, les radis, l'oignon et l'aneth, puis mélange bien.

    • 2 Concombres
    • 6 Radis
    • 1 Oignon nouveau
    • 3 brins Aneth
  5. Réfrigère au moins 30 minutes pour que la soupe devienne bien fraîche.

  6. Sers très froid, éventuellement avec un œuf dur coupé en deux par bol.

    • 2 Œufs durs

Variantes et astuces

Version aux herbes. Ajoute de la ciboulette et du persil haché pour une soupe plus verte et plus parfumée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de kéfir ?
Du lait additionné d’1 c. à soupe de jus de citron ou de vinaigre (laisse 10 min) remplace le babeurre.
Pas d’aneth ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (persil) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas de moutarde ?
Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.