
Alu begun diye dhela machher jhol (ragoût bengali de poisson aux pommes de terre et auberg
Un jhol bengali : bouillon léger et parfumé de poisson, épaissi de pommes de terre et d'aubergines, relevé de curcuma et de cumin. Plat du quotidien du Bengale, servi chaud avec du riz blanc, surtout à midi.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 30 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Assaisonnement
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
220 kcal par part
- Protéines
- 4,8 g
- Glucides
- 20,7 g
- dont sucres
- 7,1 g
- Lipides
- 11,2 g
- dont acides gras saturés
- 1,4 g
- Fibres
- 7,5 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 7 étapesCoupe le poisson en tronçons, sale-le légèrement et laisse reposer 10 minutes. Coupe les aubergines en quartiers, les pommes de terre en gros cubes, les tomates et l'oignon en dés.
- 2 Aubergines longues
- 2 Pommes de terre moyennes
- 2 Tomates
- 1 Oignon
Fais chauffer l'huile dans une grande casserole. Fais frire les morceaux de poisson 2 minutes de chaque côté, juste pour les colorer, puis réserve-les.
- 3 c. à soupe Huile de moutarde ou huile neutre
Dans la même huile, fais revenir les graines de cumin, puis l'oignon, l'ail et le gingembre râpés pendant 5 minutes jusqu'à ce que l'oignon soit doré.
- 3 c. à soupe Huile de moutarde ou huile neutre
- 1 c. à café Graines de cumin entières
- 1 c. à café Cumin moulu
- 1 Oignon
- 1 morceau Gingembre frais
Ajoute le curcuma, le piment et les tomates. Laisse fondre 5 minutes à feu moyen, jusqu'à obtenir une pâte qui se défait.
- 1 c. à café Curcuma
- 2 Piments verts
- 2 Tomates
Ajoute les pommes de terre et les aubergines, mélange, puis verse l'eau chaude. Laisse mijoter 15 minutes à couvert.
- 2 Pommes de terre moyennes
- 2 Aubergines longues
- 1 l Eau chaude
Remets délicatement le poisson, rectifie le sel et poursuis la cuisson 8 minutes, sans remuer pour ne pas casser les tronçons.
- Sel
Parfume avec le garam masala et la nigelle. Laisse reposer 5 minutes hors du feu et sers bien chaud avec le riz.
- 1 c. à café Garam masala
- 300 g Riz basmati cuit
Variantes et astuces
Version plus douce. Remplace le piment par une pincée de poivre noir et ajoute un peu de lait de coco pour un bouillon plus crémeux.
Avec ce qu'on trouve ici. Le poisson-chat ou le dhela se remplacent par du cabillaud ou du lieu noir, très faciles à trouver.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas d’aubergines longues ?
- Courgette remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
- Champignons remplace l’aubergine dans un plat mijoté.
- Pas de pommes de terre moyennes ?
- Patate douce remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Igname remplace la pomme de terre (en purée, en frites ou dans un ragoût) : goût plus doux, même cuisson à peu près.
- Pas de tomates ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas d’oignon ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de gousses d'ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de gingembre frais ?
- Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
- Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.


cubaine
espagnole
française
normande
espagnole
dauphinoise
provençale