Ecomely

Langue

Brèdes de navet de Sainte-Hélène (Saint Helena turnip tops) : illustration de la recette
Végétarien

Brèdes de navet de Sainte-Hélène (Saint Helena turnip tops)

Des feuilles de navet fondantes, sautées à l'ail et au beurre, un légume simple et réconfortant. On les mange en accompagnement de viande ou de poisson.

Préparation
10 min
Cuisson
15 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Lave soigneusement les feuilles de navet à grande eau pour retirer le sable, puis égoutte-les et coupe-les grossièrement.

    • 500 g Feuilles de navet
    • 2 c. à soupe Eau
  2. Écrase ou émince finement l'ail.

  3. Fais chauffer l'huile et le beurre dans une grande poêle à feu moyen, puis fais revenir l'ail sans le brûler, environ 1 minute.

    • 1 c. à soupe Huile végétale
    • 30 g Beurre
  4. Ajoute les feuilles de navet avec les 2 cuillères d'eau, couvre et laisse tomber à feu doux pendant 8 à 10 minutes.

    • 500 g Feuilles de navet
    • 2 c. à soupe Eau
  5. Découvre, remue, assaisonne de sel et de poivre et laisse évaporer l'excédent d'eau.

    • Sel
    • Poivre noir
    • 2 c. à soupe Eau
  6. Sers aussitôt, arrosé d'un filet de citron si tu aimes.

    • 1 Filet de citron

Variantes et astuces

Avec des épinards. Si tu ne trouves pas de navet, les épinards se cuisinent exactement de la même façon.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas d’huile végétale ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.