Ecomely

Langue

Cargolade (caragols a la llauna) : photo du plat
Image d’illustration générée par IA
Fêtes & recevoir

Cargolade (caragols a la llauna)

Plat catalan festif : des escargots grillés sur une plaque de tôle (la « llauna ») sur des sarments de vigne, servis avec une sauce à l'ail, aux amandes et au persil. On les mange en famille ou entre amis, à la fin de l'hiver et au printemps.

Préparation
20 min
Cuisson
25 min
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Moyen
  • 14 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Sauce romesco simplifiée

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Dans une poêle sèche, fais dorer les amandes 5 minutes à feu moyen, puis mixe-les avec le pain grillé, la moitié de l'ail, le piment réhydraté et le vinaigre.

    • 100 g Amandes entières
    • 1 Piment rouge séché
    • 1 c. à soupe Vinaigre de vin rouge
  2. Ajoute les tomates pelées et l'huile d'olive pour obtenir une sauce onctueuse, puis assaisonne de sel et de paprika.

    • 2 Tomates
    • 4 c. à soupe Huile d'olive
    • Sel
    • 1 c. à café Paprika fumé
  3. Mixe le reste de l'ail avec le persil et 2 c. à soupe d'huile pour une persillade verte.

    • 1 bouquet Persil plat
    • 4 c. à soupe Huile d'olive
  4. Préchauffe le four en position grill à 220 °C ou fais chauffer une plaque en tôle sur un feu de bois ou une plaque de cuisson vive.

    • 220 °C
  5. Dispose les escargots dans leurs coquilles sur la plaque ou dans un plat à four, arrose de persillade et enfourne 8 à 10 minutes, jusqu'à ce que le beurre d'ail grésille.

  6. Sers aussitôt avec la sauce, la baguette et la salade.

    • 1 Baguette
    • 1 Salade verte

Variantes et astuces

Au four uniquement. Si tu n'as pas de tôle, cuis les escargots dans un plat en terre à 200 °C pendant 15 minutes.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’amandes entières ?
Tes fruits secs (noisettes) remplacent ceux de la recette.
Tes fruits secs (noix) remplacent ceux de la recette.
Pas de gousses d'ail ?
Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
Pas de persil plat ?
Tes herbes (herbes de provence) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Tes herbes (basilic) remplacent celles de la recette : le goût change un peu.
Pas d’huile d'olive ?
Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Pas de vinaigre de vin rouge ?
Bouillon (jus de raisin ou de grenade, ou bouillon avec un trait de vinaigre balsamique) remplace le vin rouge dans un mijoté.
Jus de raisin (jus de raisin ou de grenade, ou bouillon avec un trait de vinaigre balsamique) remplace le vin rouge dans un mijoté.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.