Ecomely

Langue

Chaliapin steak (steak Chaliapine) : illustration de la recette
Viandes

Chaliapin steak (steak Chaliapine)

Le Chaliapin steak est un steak de bœuf japonais servi avec une sauce à l'oignon râpé, mariné au préalable dans une sauce soja sucrée. Né à Tokyo dans les restaurants occidentaux, il est très apprécié en cuisine de famille.

Préparation
20 min
Cuisson
10 min
Pour
4 personnes
Niveau
Élaboré

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Marinade

Sauce

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

0 / 8 étapes
  1. Mélangez la sauce soja, le mirin, le sucre et le gingembre râpé dans un plat creux.

    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 2 c. à soupe Mirin
    • 1 c. à soupe Sucre
    • 1 c. à café Gingembre râpé
  2. Faites mariner les steaks dans cette préparation pendant 30 minutes à température ambiante.

    • 4 Steaks de bœuf
  3. Râpez finement le second oignon et mélangez-le avec le vinaigre de riz et une partie de la marinade pour former la sauce.

    • 2 Oignons
    • 1 c. à soupe Vinaigre de riz
    • 2 c. à soupe Sauce soja
  4. Égouttez les steaks et salez-les légèrement.

    • 4 Steaks de bœuf
  5. Faites chauffer l'huile et le beurre dans une poêle très chaude et saisissez les steaks 2 minutes de chaque côté pour une cuisson rosée.

    • 1 c. à soupe Huile végétale
    • 2 c. à soupe Beurre
    • 4 Steaks de bœuf
  6. Laissez reposer les steaks 5 minutes sous une feuille d'aluminium.

    • 4 Steaks de bœuf
  7. Tranchez les steaks et nappez-les de sauce à l'oignon.

    • 4 Steaks de bœuf
    • 2 c. à soupe Sauce soja
    • 2 Oignons
  8. Servez avec du riz, de la salade et parsemez de ciboule.

    • 300 g Riz japonais
    • 1 bouquet Salade verte
    • 1 c. à soupe Ciboule

Variantes et astuces

Version aux champignons. Ajoutez des champignons shiitaké sautés au beurre à côté des steaks.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’oignons ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de sauce soja ?
Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
Pas de mirin ?
Vinaigre de riz avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Jus de raisin avec une pincée de sucre remplace le saké ou le mirin, sans alcool.
Pas de sucre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Pas de vinaigre de riz ?
Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Pas de gingembre râpé ?
Galanga remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).
Curcuma remplace le gingembre frais (ou ½ c. à café de gingembre en poudre).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.