Ecomely

Langue

Coleslaw au cidre : illustration de la recette
Salades & entrées

Coleslaw au cidre

Salade croquante de chou blanc et de carottes nappée d'une mayonnaise légèrement acidulée au cidre. Elle accompagne volontiers les viandes froides et les pâtés à Guernesey, surtout lors des pique-niques d'été.

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Ingrédients

Ingrédients

Assaisonnement

Épices & assaisonnement

Selon tes envies

À côté

Préparation

  1. Émince finement le chou blanc et sale-le légèrement. Laisse-le reposer 10 minutes dans un saladier.
  2. Râpe les carottes et l'oignon. Ajoute-les au chou.
  3. Dans un bol, mélange la mayonnaise, le cidre, le vinaigre de cidre, la moutarde, l'huile et le poivre.
  4. Presse le chou entre tes mains pour le rendre plus tendre et retirer l'excédent d'eau.
  5. Verse la sauce sur les légumes et mélange bien pour les enrober.
  6. Couvre et réserve au frais au moins 30 minutes avant de servir pour que les saveurs se fondent.

Variantes et astuces

Version fruitée. Ajoute une pomme verte coupée en fines allumettes pour plus de fraîcheur.

Avec ce qu'on trouve ici. Remplace le cidre brut par du jus de pomme non sucré additionné d'un filet de vinaigre de cidre.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de carottes ?
Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
Pas de petit oignon blanc ?
Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de vinaigre de cidre ?
Citron — Citron remplace le vinaigre pour l’acidité.
Citron vert — Citron vert remplace le vinaigre pour l’acidité.
Pas de moutarde à l'ancienne ?
Raifort — Raifort (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.
Wasabi — Wasabi (une pointe) remplace la moutarde pour le piquant.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

D’autres idées

Recette originale Ecomely.