Ecomely

Langue

Dock pudding : illustration de la recette
Plats du quotidien

Dock pudding

Plat traditionnel du nord de l'Angleterre, en particulier de Cumbria, à base de feuilles de renouée bistorte, d'avoine, de lard fumé et d'oignon. Il se mange chaud, en accompagnement de viandes ou de poissons, ou seul.

Préparation
25 min
Cuisson
1 h
Pour
4 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 11 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

4 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

À côté

Préparation

0 / 7 étapes
  1. Lave soigneusement les feuilles de renouée et d'ortie, puis hache-les finement.

    • 250 g Feuilles de renouée bistorte
  2. Coupe le lard en petits dés et fais-le revenir à la poêle 5 minutes sans matière grasse ajoutée.

    • 150 g Lard fumé
  3. Ajoute l'oignon émincé et fais-le dorer 5 minutes avec le lard.

    • 1 Oignon
    • 150 g Lard fumé
  4. Ajoute les feuilles hachées et fais-les tomber 3 à 4 minutes à feu moyen.

    • 250 g Feuilles de renouée bistorte
  5. Mélange dans un saladier les flocons d'avoine, les œufs battus, le lait et le beurre fondu.

    • 100 g Flocons d'avoine
    • 2 Œufs
    • 300 ml Lait
    • 30 g Beurre
  6. Incorpore le mélange de feuilles et de lard, assaisonne de sel et de poivre.

    • 250 g Feuilles de renouée bistorte
    • 150 g Lard fumé
    • Sel
    • Poivre noir
  7. Verse dans un plat beurré et enfourne à 180 °C pendant 45 minutes, jusqu'à ce que le dessus soit doré et ferme.

    • 30 g Beurre
    • 180 °C

Variantes et astuces

Version végétarienne. Remplace le lard par des champignons poêlés et du paprika fumé.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas d’oignon ?
Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
Pas de beurre ?
Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
Pas de lait ?
Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.