Ecomely

Langue

iwa-okoshi : photo du plat
Photo d’illustration : ja:USER:Adventure2580 — Public domain, Wikimedia Commons
Goûter & pâtisserie

iwa-okoshi

Friandise japonaise traditionnelle de la région de Tōhoku, à base de riz soufflé lié au sirop de sucre. Croquante et légère, elle se conserve longtemps et se mange souvent lors des fêtes et des offrandes.

Préparation
20 min
Cuisson
20 min
Pour
8 personnes
Niveau
Moyen
  • Économique
  • 6 ingrédients

Tu l’as cuisinée ? Donne ta note

Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.

Ingrédients

8 personnes

Ingrédients

Épices & assaisonnement

Valeurs nutritionnelles

170 kcal par part

Protéines
1,8 g
Glucides
40,1 g
dont sucres
20,6 g
Lipides
0,2 g
dont acides gras saturés
0,1 g
Fibres
0,3 g

Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.

Préparation

0 / 6 étapes
  1. Tapisse un moule carré de 20 cm de papier cuisson et huile légèrement le papier.

  2. Dans une casserole, mélange le sucre, l'eau et le sirop de riz, puis fais chauffer à feu moyen en remuant jusqu'à dissolution.

    • 150 g Sucre en poudre
    • 80 ml Eau
    • 1 c. à soupe Sirop de riz ou miel
    • 200 g Riz soufflé
  3. Laisse bouillir sans remuer jusqu'à ce que le sirop atteigne 120 °C au thermomètre, ou qu'une goutte forme un fil fin dans l'eau froide.

    • 1 c. à soupe Sirop de riz ou miel
    • 80 ml Eau
    • 120 °C
  4. Retire du feu, ajoute le sel puis incorpore rapidement le riz soufflé et les graines de sésame en mélangeant vite.

    • 1 pincée Sel
    • 200 g Riz soufflé
    • Graines de sésame blanc grillées
  5. Tasse le mélange dans le moule à l'aide d'une spatule huilée et laisse refroidir 30 minutes.

  6. Découpe en carrés ou en barres une fois bien pris et conserve dans une boîte hermétique.

Variantes et astuces

Version au gingembre. Ajoute 1 c. à café de gingembre confit haché au sirop pour une saveur plus relevée.

Il te manque quelque chose ?

Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.

Pas de riz soufflé ?
Quinoa remplace le riz comme accompagnement.
Boulgour remplace le riz comme accompagnement.
Pas de sucre en poudre ?
Sucre roux (cassonade) remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).
Miel remplace le sucre (un peu moins pour un sirop ou du miel : ils sucrent plus et apportent du liquide).

Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…

Adapter cette recette à mon régime

D’autres idées

Recette originale Ecomely.