
Karni asou ku frutanan (Karni Asou ku Frutanan)
Ragoût de bœuf mijoté dans une sauce tomate parfumée, accompagné de fruit à pain bouilli. Ce plat rustique et réconfortant est très présent dans les repas familiaux de Curaçao, où le fruit à pain remplace souvent la pomme de terre.
- Préparation
- 20 min
- Cuisson
- 2 h
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
Préparation
0 / 7 étapesCoupe la viande en cubes de 3 cm et assaisonne-la de sel, de paprika et de cumin.
- Sel
- 1 c. à café Paprika doux
- 1 c. à café Cumin moulu
Fais dorer la viande par petites quantités dans l'huile bien chaude, jusqu'à ce qu'elle soit saisie de tous les côtés.
- 2 c. à soupe Huile
Dans la même cocotte, fais revenir les oignons, le poivron et l'ail pendant 6 minutes à feu moyen.
- 2 Oignons
- 1 Poivron vert
Ajoute le concentré de tomate et les tomates concassées, puis remets la viande avec le laurier et le bouillon.
- 2 c. à soupe Concentré de tomate
- 4 Tomates
- 300 ml Bouillon de bœuf
Couvre et laisse mijoter à feu très doux pendant 1 h 30, en remuant de temps en temps, jusqu'à ce que la viande soit tendre.
Pèle le fruit à pain, retire le cœur, coupe-le en quartiers et fais-le bouillir 20 minutes dans de l'eau salée.
- 1 Fruit à pain
Sers le ragoût bien chaud avec les morceaux de fruit à pain égouttés.
- 1 Fruit à pain
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Le fruit à pain se trouve dans les épiceries antillaises ou asiatiques ; à défaut, utilise de la pomme de terre ou de la patate douce.
Version rapide. Coupe la viande en petits morceaux et réduis la cuisson à 45 minutes en cocotte-minute.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de tomates ?
- Tomates en conserve — Des tomates en boîte remplacent les tomates fraîches dans un plat cuit.
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de gousses d'ail ?
- Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de poivron vert ?
- Tomates remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Courgette remplace le poivron pour la couleur et le fondant (pas le même parfum).
- Pas d’huile ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Pas de concentré de tomate ?
- Des tomates en conserve réduites quelques minutes remplacent le concentré.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao
Curaçao