
Kottenbutter
Tartine régionale allemande typique de la Basse-Saxe, faite de pain brun beurré garni de viande de porc et d'oignons frits. Elle s'accompagne souvent d'un beignet d'oignon, la tradition la servant comme un repas rapide.
- Préparation
- 15 min
- Cuisson
- 20 min
- Pour
- 4 personnes
- Niveau
- Moyen
Gratuit : ton compte se crée en 30 secondes, sans carte bancaire.
Ingrédients
Ingrédients
Beignet d'oignon
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Valeurs nutritionnelles
661 kcal par part
- Protéines
- 31,6 g
- Glucides
- 63,2 g
- dont sucres
- 8,2 g
- Lipides
- 30 g
- Fibres
- 4,1 g
Estimation d’Ecomely à partir des ingrédients et de la table Ciqual de l’Anses, sans les accompagnements ni ce qui se met au goût.
Préparation
0 / 7 étapesPréparez le beignet d'oignon : mélangez la farine, l'œuf et le lait pour obtenir une pâte lisse, puis incorporez l'oignon finement émincé et assaisonnez.
- 2 Oignons
- 60 g Farine
- 1 Oeuf
- 100 ml Lait
- 1 Oignon
Faites chauffer l'huile dans une poêle et déposez des cuillerées de pâte aux oignons, puis faites dorer 2 à 3 minutes de chaque côté.
- 1 c. à soupe Huile
- 2 Oignons
Épongez les beignets sur du papier absorbant et gardez-les au chaud.
Beurrez généreusement les tranches de pain brun.
- 8 tranches Pain brun
Disposez sur chaque tranche de fines lamelles de porc froid et quelques rondelles d'oignon crus ou frits.
- 300 g Porc
- 2 Oignons
Assaisonnez légèrement de sel, de poivre et de paprika.
- Sel
- Poivre noir
- 1 c. à café Paprika doux
Servez les tartines accompagnées des beignets d'oignon et de cornichons.
- 2 Oignons
- Cornichons
Variantes et astuces
Végétarienne. Remplacez le porc par des tranches de fromage affiné ou des œufs durs écrasés avec des herbes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de beurre ?
- Pour faire revenir ou cuire, de l’huile remplace le beurre (3 c. à soupe d’huile pour 50 g de beurre).
- Pas de porc ?
- Poulet remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Dinde fumée remplace le porc, même temps de cuisson à quelques minutes près.
- Pas d’oignons ?
- Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de lait ?
- Crème fraîche — Un peu de crème allongée d’eau (moitié-moitié) remplace le lait.
- Pas d’huile ?
- Beurre pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
- Margarine pour la cuisson, à feu moyen : ça brûle plus vite que l’huile.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
Adapter cette recette à mon régimeD’autres idées
Recette originale Ecomely.

Allemagne
Allemagne
Allemagne
Allemagne
Allemagne
Allemagne
Allemagne
Allemagne