
Pâtes & riz
Neritic squid rice noodles (mî-sóo-á)
Nouilles de riz sautées avec du calmar nérétique, un petit calmar local de la côte taïwanaise au goût délicat. Le plat est relevé d'ail et de piment, et se déguste comme un plat de rue simple et savoureux.
Ingrédients
Ingrédients
Sauce
Épices & assaisonnement
Selon tes envies
À côté
Préparation
- Fais tremper les nouilles de riz dans de l'eau chaude 10 minutes, puis égoutte-les.
- Nettoie les calmars, coupe le corps en anneaux et les tentacules en morceaux, puis épluche l'ail et émince-le finement.
- Émince l'oignon, les piments et les oignons verts, puis détaille les carottes et le chou chinois en fines lanières.
- Chauffe l'huile dans un wok très chaud, fais sauter l'ail, le piment et l'oignon 1 minute, puis ajoute les calmars et fais-les revenir 2 minutes à feu vif.
- Ajoute les carottes et le chou chinois et poursuis la cuisson 2 minutes en remuant.
- Incorpore les nouilles égouttées, la sauce soja, la sauce d'huître, le sucre, le vinaigre et les épices, puis fais sauter 3 à 4 minutes à feu vif.
- Termine avec les oignons verts et un peu de poivre blanc, puis sers aussitôt, avec un quartier de citron vert si tu aimes.
Variantes et astuces
Avec ce qu'on trouve ici. Les calmars nérétiques sont rares en Europe ; utilise des petits calmars ou des encornets surgelés, qui se trouvent dans la plupart des grandes surfaces.
Version aux crevettes. Remplace les calmars par 400 g de crevettes décortiquées, en les faisant cuire seulement 1 à 2 minutes.
Il te manque quelque chose ?
Des remplacements qui marchent vraiment pour cette recette.
- Pas de gousses d'ail ?
- Échalote — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Oignon — Un peu d’échalote ou d’oignon apporte le fond de goût de l’ail (plus doux).
- Pas de oignon ?
- Échalote — Échalote remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Oignon vert (cébette) — Oignon vert (cébette) remplace l’oignon (l’échalote est plus douce, le poireau plus fondant).
- Pas de carottes ?
- Patate douce — Patate douce remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Potiron — Potiron remplace la carotte dans une soupe ou un mijoté.
- Pas de chou chinois ?
- Chou blanc — Chou blanc émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
- Blettes — Blettes émincé remplace le chou chinois (le chou blanc demande 2 ou 3 min de plus).
- Pas de sauce soja ?
- Bouillon — Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
- Sel — Un bouillon corsé avec un trait de vinaigre et du sel remplace la sauce soja (moins de profondeur).
- Pas de vinaigre de riz ?
- Vinaigre — Vinaigre (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
- Citron vert — Citron vert (un peu moins, il est plus fort) remplace le vinaigre de riz.
Dans l’app, Zély adapte chaque recette à ton pays et à tes régimes : végétarien, sans lactose, sans gluten, sans porc…
D’autres idées
Vermicelle aux huîtres (ô-á mī-suạ̄, oyster vermicelli)35 min · 4 pers. · économiqueRiz à la dinde de Chiayi (Chiayi turkey rice)55 min · 4 pers.Nouilles à l'anguille (Shan yu mian)50 min · 4 pers.Gâteau de lune (mooncake)1 h · 8 pers. · économiqueTofu puant (stinky tofu)45 min · 4 pers. · économiqueGâteau à l'ananas (pineapple cake)55 min · 12 pers. · économiqueSuncake1 h · 10 pers. · économiqueBa-wan (bawan)1 h 40 · 4 pers.
Recette originale Ecomely.

Taïwan
Taïwan
Taïwan
Taïwan
Taïwan
Taïwan
Taïwan
Taïwan